← All countries
Germany
Initiatives
No initiatives listed yet — add what you know.
Upcoming events
No upcoming events listed yet.
Funding
Academy of the Art of Translation
Rolling — apply anytime
Deutscher Übersetzerfonds
General Project Funding
Rolling — apply anytime
Kulturstiftung des Bundes
Work Stipends for Literary Translators
Recurring
Deutscher Übersetzerfonds
Berlin Literature Work Stipends
Expired (15 Sep 2026)
Berliner Senatsverwaltung für Kultur
Residency grants
Recurring
Deutscher Übersetzerfonds
August Wilhelm von Schlegel Guest Professorship for the Poetics of Translation
Recurring
Deutscher Übersetzerfonds
Babelwerk grants
Rolling — apply anytime
Deutscher Übersetzerfonds
Barthold Heinrich Brockes Grant
Recurring
Deutscher Übersetzerfonds
Excellence grants
Recurring
Deutscher Übersetzerfonds
Guest lectureships
Expired (30 Sep 2026)
Deutscher Übersetzerfonds
Recurring
Recurring
Initiative grants
Recurring
Deutscher Übersetzerfonds
Johann Joachim Christoph Bode Grant
Recurring
Deutscher Übersetzerfonds
Culture Builds Strength — Alliances for Education
Deadline 31 Dec 2027
Bundesministerium für Bildung und Forschung (BMBF)
Luise Adelgunde Victorie Gottsched Grant
Recurring
Deutscher Übersetzerfonds
Radial grants for translations from German
Recurring
Deutscher Übersetzerfonds
Travel grants
Recurring
Deutscher Übersetzerfonds
TOLEDO – Translators in Cultural Exchange
Rolling — apply anytime
Deutscher Übersetzerfonds
Translation Grant Programme
Recurring
Goethe-Institut
8 more programmes without country restriction are open to applicants from Germany →
Translators
Barbara Clute-Simon
English → German (Deutsch) · German (Deutsch) → English
Jessica Glanz
German (Deutsch) → English · Dutch (Nederlands) → English
Bookshops
Otherland
Berlin
Website
Sense Of Wonder
Hamburg
Website
All bookshops · © OpenStreetMap contributors